@sporadic_podcast Если что, позиция Ushwood по переводу имени описана вот тут:ushwood.ru/saw/vs/А подпись, на которую ссылаются в комментариях у него выглядит вот так:
Вспомнили про отсутствие звука “л” у японцев и перевод имени героини в “Волчица и Пряности” (Spice and Wolf).